コンテンツへスキップ

Jazmín poty |ゆれるジャスミン

セール価格¥7,700

祝福を贈るジャスミンピアス

一枚一枚手で編み上げられた銀のジャスミンが、大切な想いを形にします。パラグアイの伝統的なフィリグラーナが織りなす、受け継がれる物語を耳元に。

繊細な手仕事の輝き

日常に寄り添う小ぶりピアス

およそ直径13mmの可憐なジャスミンが、耳元にそっと咲き誇ります。まるでつけていないかのような軽やかな着け心地で、毎日を心地よく彩ります。

自然体で輝く横顔

揺れるたび心惹かれる

控えめながらも立体感のあるジャスミンが、顔の動きに合わせて繊細に揺れ、上品な華やぎを添えます。洗練された大人の女性にふさわしい耳元を演出します。

表情を彩る輝き

商品の詳細

商品について

細い銀線を一枚一枚の花びらに編み上げた、ジャスミンの花をモチーフにしたフィリグラーナピアスです。小さな花の中に、手仕事ならではの立体感とやわらかな表情が宿ります。

ジャスミンは、パラグアイでは特別な花として知られ、とくに若い女性へ想いを込めて贈られる花のひとつです。可憐さや清らかさ、これからひらいていく人生を祝う気持ちが、静かに重ねられてきました。

フィリグラーナでは、その意味を強く主張するのではなく、花のかたちやバランスを大切にしながら、日常の中で自然に身につけられる装身具として仕立てられています。

控えめなサイズ感と軽やかな着け心地で、耳元にそっと寄り添い、装いにやさしい印象を添えてくれる一品です。

フィリグラーナとは

パラグアイの国際空港から程近い「ルケ-Luque-」という街はジュエリーで有名な街で、中でもフィリグラーナという銀細工でよく知られています。Silver925の細い糸をくるくると巻いたり捻ったりして型に嵌め込んでいく技法で、一つずつ職人の手作業で作られています。起源はポルトガルと言われており、植民地時代に世界中にこの技術が広まり、南米各地でも独自の発展を遂げてきました。パラグアイでも伝統的なモチーフが多くあり、繊細で種類が豊富です。

仕様
寸法/サイズ およそ直径13mm
素材 Silver925
フィリグラーナの名産地 Luque (ルケ)

ご使用上・お手入れ上の注意

シルバーポリッシュもお使いいただけますが、フィリグラーナは細かい部分が多いため磨くのが難しい場合があります。

以下手順でお手入れが可能です。

  • 耐熱容器に底が覆えるくらいの大きさのアルミホイルを入れて重曹を入れ、熱湯を注ぎます。
  • その中にお持ちのフィリグラーナを入れて冷めるまで待ちます。
  • お湯が冷めたら、取り出し軽く水で流した後に柔らかい布で十分に水分を拭き取ってください。
Jazmín poty |ゆれるジャスミン
Jazmín poty |ゆれるジャスミン セール価格¥7,700